"Kahlúa" meaning in All languages combined

See Kahlúa on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /kəˈluːə/ Forms: Kahlúas [plural]
Rhymes: -uːə Etymology: Borrowed from Spanish Kahlúa. Etymology templates: {{bor|en|es|Kahlúa}} Spanish Kahlúa Head templates: {{en-proper noun|~}} Kahlúa (countable and uncountable, plural Kahlúas)
  1. A brand of heavy, sweet, coffee flavored liqueur made in Mexico; a variety or serving of this drink. Wikipedia link: Kahlúa Tags: countable, uncountable Categories (topical): Alcoholic beverages Synonyms: Kahlua Related terms: Tia Maria Translations (liqueur): 墨西哥甘露咖啡力嬌酒 (Chinese Mandarin), 墨西哥甘露咖啡力娇酒 (Mòxīgē gānlù kāfēi lìjiāojiǔ) (Chinese Mandarin), Kahlúa (Finnish), Kahlúa [masculine] (French), Калу́а (Kalúa) [masculine] (Russian), Kahlúa (Spanish)

Proper name [Spanish]

IPA: /kaˈlua/, [kaˈlu.a]
Rhymes: -ua Head templates: {{head|es|proper nouns|g=f|g2=|g3=|head=}} Kahlúa f, {{es-proper noun|f}} Kahlúa f
  1. Kahlúa Tags: feminine Categories (topical): Alcoholic beverages
    Sense id: en-Kahlúa-es-name-sehrAOwh Categories (other): Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for Kahlúa meaning in All languages combined (4.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "Kahlúa"
      },
      "expansion": "Spanish Kahlúa",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish Kahlúa.",
  "forms": [
    {
      "form": "Kahlúas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "Kahlúa (countable and uncountable, plural Kahlúas)",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Alcoholic beverages",
          "orig": "en:Alcoholic beverages",
          "parents": [
            "Beverages",
            "Recreational drugs",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Drugs",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Biology"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002, Zadie Smith, The Autograph Man, Penguin Books (2003), page 378",
          "text": "Kahlúa, sweet and thick, painted itself in a coating on his tongue, not to be removed.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017, Melissa de la Cruz, Pride and Prejudice and Mistletoe, St. Martin's Press, page 90",
          "text": "He lifted the window. “What the hell are you doing down there?” he called down. “Are you drunk?” “No, actually, weirdly enough, we're sober,” Bingley called up. “Although I did have two Kahlúas, but I've probably walked those off by now.\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A brand of heavy, sweet, coffee flavored liqueur made in Mexico; a variety or serving of this drink."
      ],
      "id": "en-Kahlúa-en-name-1rOpp8kl",
      "links": [
        [
          "coffee",
          "coffee"
        ],
        [
          "liqueur",
          "liqueur"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Tia Maria"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Kahlua"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "liqueur",
          "word": "墨西哥甘露咖啡力嬌酒"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Mòxīgē gānlù kāfēi lìjiāojiǔ",
          "sense": "liqueur",
          "word": "墨西哥甘露咖啡力娇酒"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "liqueur",
          "word": "Kahlúa"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "liqueur",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Kahlúa"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Kalúa",
          "sense": "liqueur",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Калу́а"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "liqueur",
          "word": "Kahlúa"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Kahlúa"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈluːə/"
    },
    {
      "rhymes": "-uːə"
    }
  ],
  "word": "Kahlúa"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Kahlúa f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Kahlúa f",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Kah‧lú‧a"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Alcoholic beverages",
          "orig": "es:Alcoholic beverages",
          "parents": [
            "Beverages",
            "Recreational drugs",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Drugs",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Biology"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kahlúa"
      ],
      "id": "en-Kahlúa-es-name-sehrAOwh",
      "links": [
        [
          "Kahlúa",
          "Kahlúa#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈlua/"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈlu.a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ua"
    }
  ],
  "word": "Kahlúa"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "Kahlúa"
      },
      "expansion": "Spanish Kahlúa",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish Kahlúa.",
  "forms": [
    {
      "form": "Kahlúas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "Kahlúa (countable and uncountable, plural Kahlúas)",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Tia Maria"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 3-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Spanish",
        "English terms derived from Spanish",
        "English terms spelled with Ú",
        "English terms spelled with ◌́",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Rhymes:English/uːə",
        "Rhymes:English/uːə/3 syllables",
        "en:Alcoholic beverages"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002, Zadie Smith, The Autograph Man, Penguin Books (2003), page 378",
          "text": "Kahlúa, sweet and thick, painted itself in a coating on his tongue, not to be removed.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017, Melissa de la Cruz, Pride and Prejudice and Mistletoe, St. Martin's Press, page 90",
          "text": "He lifted the window. “What the hell are you doing down there?” he called down. “Are you drunk?” “No, actually, weirdly enough, we're sober,” Bingley called up. “Although I did have two Kahlúas, but I've probably walked those off by now.\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A brand of heavy, sweet, coffee flavored liqueur made in Mexico; a variety or serving of this drink."
      ],
      "links": [
        [
          "coffee",
          "coffee"
        ],
        [
          "liqueur",
          "liqueur"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Kahlúa"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəˈluːə/"
    },
    {
      "rhymes": "-uːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kahlua"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "liqueur",
      "word": "墨西哥甘露咖啡力嬌酒"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Mòxīgē gānlù kāfēi lìjiāojiǔ",
      "sense": "liqueur",
      "word": "墨西哥甘露咖啡力娇酒"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "liqueur",
      "word": "Kahlúa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "liqueur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kahlúa"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Kalúa",
      "sense": "liqueur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Калу́а"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "liqueur",
      "word": "Kahlúa"
    }
  ],
  "word": "Kahlúa"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "proper nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Kahlúa f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Kahlúa f",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Kah‧lú‧a"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Spanish/ua",
        "Rhymes:Spanish/ua/3 syllables",
        "Spanish 3-syllable words",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish proper nouns",
        "Spanish terms spelled with K",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "es:Alcoholic beverages"
      ],
      "glosses": [
        "Kahlúa"
      ],
      "links": [
        [
          "Kahlúa",
          "Kahlúa#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈlua/"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈlu.a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ua"
    }
  ],
  "word": "Kahlúa"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.